মূর্ধন্য-ষ লেখার নিয়ম:
ব্যাকরণের যে নিয়মানুযায়ী দন্ত্য-স মূর্ধন্য-ষ তে রূপান্তরিত হয়, সে নিয়ম সমূহকে ষত্ব বিধান বলা হয়। যেমন : সু + সম = সুষম, বি + সম = বিষম।
এখানে ‘সম’ শব্দটি দন্ত্য-স মূর্ধন্য-ষ তে পরিবর্তিত হয়েছে।
বাংলা বানানের নিয়মে ষত্ব বিধান অনুসরণ করা হয়।
ষ-ত্ব বিধানের নিয়মসমূহ
১. তৎসম শব্দে ঋ কিংবা ঋ-কারের পর বানানে মূর্ধন্য-ষ হয়। যেমন :
ঋষভ কৃষক বর্ষ তৃষা
ঋষি কৃষাণ কৃষ্ণ তৃষ্ণা
২. র-ধ্বনি রেফ-এর রূপ নিয়ে কোন ব্যঞ্জনবর্ণের মাথায় বসলে ঐ ব্যঞ্জনের পরের দন্ত্য-স দূর্ধন্য-ষ হয়। যেমন :
আকর্ষণ বর্ষ পর্ষদ হর্ষ
মুমূর্ষু সপ্তর্ষি বমর্ষ শতবার্ষিক
৩. সন্ধিবন্ধ, সমাসবদ্ধ শব্দের পূর্বপদে ই. উ, ঋ ও থাকে এবং পরপদে দন্ত-স থাকে, তাহলে দন্ত্য-স মূর্ধন্য-ষ-তে পরিবর্তিত হয়। যেমন : প্রতি + স্থান = প্রতিষ্ঠান যুধি + স্থির + যুধিষ্ঠির
৪. ক. অ, আ ছাড়া অন্য স্বরবর্ণ এবং ক, র-এই সব বর্ণের পর যুক্ত প্রত্যয়ের ‘দন্ত্য-স পরিবর্তিত হয়ে মূর্ধন্য-ষ হয়।
যেমন : চিকির্ + সা > চিকির্ষা সু + সম > সু + সম > সুষম বি + সম > বিষম
আরো কিছু উদাহরণ: জিগীর্ষু, মুমূর্ষু, শুশূষ, কল্যণীয়েষু, প্রীতিভাজনেষু, শ্রদ্ধাস্পদেষু, প্রিয়বরেষু
সম্ভাষণসূচক স্ত্রীবাচক শব্দে আ থাকে সেই জন্য প্রত্যয়ের ‘স’ পরিবর্তিত হয় না। যেমন : কল্যাণীয়া + সু = কল্যাণীয়াসু; এরকম- সুচরিতাসু, পূজনীয়াসু।
ই/উ-কারান্ত উপসর্গ (অতি নি পরি প্রতি বি-ই-কারান্ত উপসর্গ এবং অনু সু-উ-কারান্ত উপসর্গ)-এর সাথে যুক্ত কিছু ধাতুর দন্ত্য-স এর বদলে মূর্ধন্য-ষ হয়। যেমন :
অভি + সঙ্গ / সেক = অভিষঙ্গ, অভিষেক
নিঃ+ সঙ্গ / সাদ = নিঃষঙ্গ, নিষাদ
প্রতি + সেধক = প্রতিষেধক বি + সন্ন/সম = বিষণ্ণ, বিষম,
অনু + সঙ্গ = অনুষঙ্গ সু + সম / সুপ্ত = সুষম, সুষুপ্ত
৫. সন্ধিতে বিসর্গযুক্ত ই-কার কিংবা উ-কার (নিঃ, আবিঃ, পরিঃ, বহিঃ, দুঃ প্রভৃতি)-এর পর ক খ প ফ-এর যে কোনটি থাকলে বিসর্গের জায়গায় মূর্ধন্য-ষ হয়। যেমন :
নিঃ + পাপ = নিষ্পাপ আবিঃ + কার = আবিষ্কার
নিঃ + পেষণ = নিষ্পেষণ বহিঃ + কৃত = বহিষ্কৃত
দুঃ + কর = দুষ্কর চতুঃ + পদ = চতুষ্পদ
আয়ুঃ + কাল = আয়ুষ্কাল ভ্রাতুঃ + পদ = ভ্রাতুষ্পদ
৬. ট ও ঠ বর্ণের পূর্বে মূর্ধণ্য ষ্ হয়। যেমন :
অদৃষ্ট আবেষ্টনী অনাসৃষ্টি ইষ্ট
উষ্ট্র নিকৃষ্ট নষ্ট ষষ্টি
৭. সংস্কৃত ভাষায় আদিকাল থেকে কিছু শব্দে মূর্ধন্য-ষ চলে আসছে। এ সব শব্দের বানানে নিত্য মূর্ধন্য ষ হয়। যেমন :
অভিলাষ গ্রীষ্ম আষাঢ় ঘোষণা
ঈষৎ তুষ উষ্মা পাষাণ
৮. সংস্কৃত ‘সাৎ’ প্রত্যয়যুক্ত শব্দে মূর্ধন্য-ষ হয় না। যেমন : অগ্নিসাৎ, ধূলিসাৎ ইত্যাদি।
৯. বিদেশি শব্দের বানানে মূর্ধন্য -ষ ব্যবহৃত হয় না। এ সব শব্দে
দন্ত্য-স লিখতে হবে। যেমন:
স্টেশন স্ট্যান্ট রেজিস্টেশন ডাস্টার
মাস্টার স্টুয়ার্ড স্টার পোস্টার
লিস্ট পোস্টমাস্টার মিস্টার স্টিকার
ব্যারিস্টার ফরেস্ট স্টেডিয়াম
Subject
Bangla