It is an old ----- that says 'only the wearer known where the shoe pinches'.

Answer: 
belief
It is an old ----- that says 'only the wearer known where the shoe pinches'.