The English took them for Egyptians means -

Answer: 
The English considered them to be Egyptians
The English took them for Egyptians means -