কানাই, নিমাই কোন অর্থে তদ্ধিত প্রত্যয় ?