“তাম্বুল রাতুল হইল অধর পরশে।” -অর্থ কী?