‘বন্দী শিবির থেকে’ - কী ধরনের গ্রন্ধ?